Is friendship a good foundation for a romantic relationship? A new film suggests that it could be.